La Traviata

Dopo il grande successo di pubblico riscosso dal  Rigoletto e dal  Trovatore, la Fondazione Ca.Ri.Civ., in collaborazione con il Comune di Civitavecchia e la Direzione artistica del Teatro Traiano completa, con la Traviata, il progetto di realizzare la cosiddetta “trilogia popolare” di Giuseppe Verdi. Il 6 marzo 1853, andava in scena, al Teatro la Fenice di Venezia, La Traviata, uno dei melodrammi verdiani destinato a rimanere nella storia della musica. E’ a Parigi  che Verdi assiste alla rappresentazione de La dame aux camélias, dramma teatrale in tre atti di Alexandre Dumas figlio, andato in scena nella capitale francese il 2 febbraio 1852. Le vicende della prostituta Marguerite Gautier descritte da Dumas si rifanno alla storia vera di Alphonsine (detta Marie) Duplessis, una ragazza conosciuta personalmente da Dumas e morta giovanissima. Per  Verdi è una folgorazione e decide che quello diventerà il soggetto della sua prossima opera per La Fenice di Venezia. Insieme al librettista Francesco Maria Piave definisce la vicenda e dà a Margherita un altro nome, forse destinato a scavalcare il primo: Violetta.

Alla prima rappresentazione per la Fenice di Venezia La Traviata fu un fiasco totale: sbagliati gli interpreti (Fanny Salvini-Donatelli nella parte di Violetta, Lodovico Graziani in quella di Alfredo, Felice Varesi in quella di Germont), scabroso il soggetto, imbarazzante l’attualità del contesto. Andò meglio la rappresentazione del 1854, sempre a Venezia e con un’ambientazione
settecentesca che assecondava di più i gusti del pubblico. Ma meglio ancora andarono le esecuzioni successive, dove La Traviata venne consacrata come uno dei capolavori dell’autore e una delle opere liriche più amate dal pubblico. Una figura immortale
di donna che ha attraversato indenne tutti i linguaggi artistici (letteratura, musica, cinema, pittura, televisione) e che – come Margherita o come Violetta – ha sempre richiesto interpreti d’eccezione: dalla Bernhardt alla Duse, dalla Garbo alla straordinaria Callas  (per la regia di Luchino Visconti), fino alle recenti versioni cinematografche con Julia Roberts e Nicole Kidman.

Al Teatro Traiano, nell’ottobre 2011, il ruolo di Violetta sarà interpretato dalla brava e bella Paola Di Gregorio, già soprano nel Trovatore , rappresentato al Traiano nel marzo 2011.