PLANET MUSICAL
Su licenza esclusiva di
Josef Weinberger Limited
per conto di R&H Tehatricals—New YorK
presenta
ROBERTA LANFRANCHI e
ANTONIO CUPO
in

CENERENTOLA IL MUSICAL
Musiche di RICHARDS RODGERS
Libretto di OSCAR HAMMERSTEIN II

Regia
MASSIMO ROMEO PIPARO
Traduzione e adattamento
MASSIMO ROMEO PIPARO
Scene
MARCO CALZAVARA
Costumi, maschere, elementi scenici
SANTUZZA CALI’
Direzione Musicale e Orchestrazioni
EMANUELE FRIELLO
Luci
MARCO POLICASTRO
 

Cenerentola (Cinderella) è l’unico musical scritto da Rodgers & Hammerstein per la televisione e trasmesso in diretta su CBS-TV, il 31 marzo 1957.
La CBS aveva presentato Cinderella dopo il sorprendente successo della rivale NBC con la produzione televisiva di Peter Pan, protagonista Maria Martin, ma, a differenza di Peter Pan che era la versione televisiva di una produzione di Broadway, fu deciso che l’opera sarebbe stata creata appositamente per l’evento.

Nella scelta della favola fu determinante la decisione sull’interprete principale: l’affascinante Julie Andrews, reduce dalla straordinaria interpretazione del musical My Fair Lady. Con questo cast ideale la CBS ottenne facilmente il coinvolgimento di Rodgers & Hammerstein che prepararono la loro versione di Cinderella in poco meno di otto mesi. La storia è rimasta fedele alla fiaba originale di Perrault: "La tradizionale Cinderella è scritta molto bene", ha osservato Hammerstein. “Perché dovremmo cambiarla? Abbiamo voluto fare una versione musicale della fiaba cara a tutta l’infanzia.” Tuttavia, lo script è stato ricamato con pochi tocchi leggeri e spiritosi che sono stati unicamente curati da Hammerstein, gioielli quali In My Own Little Corner, Do I Love You Because You’re Beautiful?, Ten Minuts Ago, Impossibile e molti valzer e marce incantevoli
di Rodgers. Il programma è stato visto da 107 milioni di telespettatori e rimane, a tutt’oggi, lo spettacolo televisivo più visto del pianeta